abo4all!

[stefan]

hallo!

hon enk bettln gewellt, ins [sh.asus.] in ando wichtign ongelegnheit zi untostützn.
es get um di johresabos, fa deias sicho schun amol wos keart hob [wenn net, do unte sein infos - bitte weitasogn!!]

es war volle suppo, wenn olla, dei dei gonze gschichte ungefähr gleich ungerecht fenn, wie i, dei email an bz@asus.sh und an olla bekonnta weitaschickatn!
es helfat ins wirklich!

danke.

also, do di mail:





Bitte unterstützt uns, schickt diese mail an uns [bz@asus.sh] zurück und leitet
sie an eure Bekannten weiter!
Vi preghiamo di rimandarci questa email [bz@asus.sh] e di inoltrarla ai vostri
amici/alle vostre amiche!




Liebe StudentInnen,
liebe BürgerInnen,

Mit Beschluss der Landesregierung Nr. 617 vom 28.02.05 ist ein neuer Fahrausweis
genehmigt worden: das Jahresabonnement.
Gegen eine einmalige Gebühr von maximal 150 Euro erhalten SchülerInnen sowie
UniversitätsstudentInnen ein Jahresabonnement und können damit alle
Verkehrsmittel in Südtirol kostenlos für ein ganzes Jahr benutzen (das heißt:
auch die Züge bis Innsbruck und Trient) - so das Rundschreiben des Amtes für
Personennahverkehr.

ABER:
Südtiroler StudentInnen, die an italienischen und ausländischen Universitäten
inskribiert sind, haben kein Anrecht auf die Förderung. Nur StudentInnen der
Uni Bozen und an Fachhochschulen in Südtirol erhalten das Jahresabo.
Mit dieser Email-Aktion möchten wir erreichen, dass für alle Südtiroler
StudentInnen sowie auch SchülerInnen gleiche Bedingungen gelten, egal ob sie in
Südtirol studieren, zur Oberschule gehen bzw. eine Lehre absolvieren - kurz:
jedeR, der will, soll ein Jahresabonnement beantragen können, unabhängig von
seinem Studienort.


Wenn Ihr unser [euer?] Anliegen unterstützen wollt, schickt diese Email an
bz@asus.sh und an all eure Bekannten weiter. Alle
Unterstützungserklärungen, die bis Ende September auf der Adresse
einlangen, gehen gesammelt an den zuständigen Landesrat, Thomas Widmann.

Bis heute war Landesrat Widmann nicht bereit, uns bezüglich dieser Problematik
zu empfangen; deshalb hoffen wir mit Eurer Hilfe mehr Gewicht zu erlangen.

Danke!

--------------------------------------------------------------------------------------------

Cari/e studenti/esse

Cari cittadini

Con delibera del consiglio provinciale no. 617 del 28.02.05 è stato introdotto
una nuova tessera per i viaggiatori: un abbonamento annuale.
In cambio del pagamento di al massimo 150 euro scolari e studenti/esse
universitari/e ricevono l’abbonamento annuale e possono usufruire di tutti i
mezzi pubblici del Sudtirolo per un anno intero (anche i treni fino ad
Innsbruck e Trento).

TUTTAVIA:
Studenti/essi Sudtirolesi che sono iscritti ad un’università italiana o
straniera non godono di tale diritto. Solamente studenti/esse dell’università
di Bolzano e delle scuole superiori della provincia ricevono l’abbonamento.

Con questa azione e-mail vogliamo che per tutti gli/le studenti/esse valgano gli
stessi criteri, siano essi studenti/esse all’università di Bolzano oppure no,
insomma, vogliamo che chiunque voglia un abbonamento, sia esso studente/essa
universitario/a, studente/essa delle scuole superiori o che svolga un
apprendistato, abbia la possibilità di riceverne uno, indipendentemente dal
luogo di studio.

Se volete sostenerci in questa campagna, mandate questa mail a bz@asus.sh e a tutti quelli che conoscete.
Tutte le dichiarazioni a favore dell’azione che saranno spedite entro la fine di
settembre, verranno raccolte e spedite al consigliere provinciale competente
Thomas Widmann.

Fino ad oggi il consigliere Widmann non è stato disposto a rilasciare commenti
riguardo a questa problematica; speriamo di aumentare di importanza con la
vostra voce.

Grazie!

Promoted von/da asus.sh [südtiroler hochschülerInnenschaft - associazione
studenti/esse universitari/e sudtirolesi] und einigen StudentInnen / e da
alcuni studenti/esse

Südtiroler Heimatpflegeverband,
Südtiroler Kulturinstitut,
Südtiroler Schützenbund ,
PPP-Plattform Pro Pustertal,
Transitinitiative Südtirol, Dachverband für Natur- und Umweltschutz
_________________


no!blog

[schneida]

done

jo fix, des war schun volle fein.. wie laftn des ibohaup o? funkt des mit die wertkartlan? odo wie schaug des abo aus?

weil wenns mit wertkartlan funzt, nocha wars jo territorial awin ingschrenkt (weil die sebm jo lei bis innsbruck gin [bez. östorreich], soviel i woaß?)

[felix]

na logisch isch des ungerecht; olbn wern apor bevortugt...

obo i kafat des kartl dechto et, weil 150 Euro gib i nia aus fin bus, sem is gscheida du tuschdo af dein buskartl apor voschiedena linien augn de du oft fohrsch(i hon z.b. fa Bruneck-Brenna und PFolzn-Bruneck und oana ine ins toul, kimp 10 Euro pro Linie mochn zi lossn) und du zohlsch 20-30 Cent pro Fohrt...
_________________
Das Tier frisst, der Mensch isst, doch nur der Mann mit Geist, speist!

[hagbard]

jedo muss des et mochn, weil i glab et jedo obboschiela der mitn bus fohrt gib 150 € aus is JOhr. also i hons net gibraucht und bin jedn tog gfohrn, obbo es isch af jedn foll a schweinerei dassn lei die südtiroler(also de in südtirol a schuile, bzw uni besuichn) des abo kriegn, i persönlich....mol schaugn...

[stefan]

[hagbard]

[eero]

i honn mir des mol kurz ausgirechnt und wenn i fost jedes wochenende fa innsbruck zrugfohr und onfong der woche widdo ausn kimp mir des SEEEEEHR zu gute. i dosporat mir viel viel viel viel und no mehr geld.

hon obo keart, dass die ÖBB für die strecke brenner-ibk zuviel provision fan lond volong, so dass sich des is lond net leistn konn.

finds desholb a frechheit, weilman mit die normaln abbonements a bis ibk kimp und ibk studenten, de es WIRKLICH nötig hettn, wern total benochteiligt.

a schweinerei find is a fa do ÖBB, de lei afs geld schaug, weil sie woas genau, wie is geld zu mochn isch, und zwor mit die gonzn pendler, de fa brenner bis ibk missn:

la zum vogleich:

brk- brenner: mit abbonement: ca. 3€[1A] und ab 2A 1,13 €
brenner-ibk: mit(!) vorteilskart: 3,5 € (ohne das doppelte)
der WITZ dabei: die strecke brenner-ibk ist nur etwa ein DRITTEL so lang wie die strecke brk-brenner und kostet aber das DREIFACHE!!!!!
_________________
Es ist die Frage, die uns quält....

[vik]

[steffile]

Interessiert mich nicht!

[vik]